Que pelicula que le tengo ganas, encima esta john krasinski en los flashbacks y cillian murphy…
Lastima que es only cine, va a tardar en filtrarse y aca no la veo ni empedo.
Que pelicula que le tengo ganas, encima esta john krasinski en los flashbacks y cillian murphy…
Lastima que es only cine, va a tardar en filtrarse y aca no la veo ni empedo.
La uno me parecio mediopelísima. Lo unico bueno era Emily Blunt.
mañana sale teaser trailer de Venom : let there be Carnage
Salioooo y no veo la hora de ver esto
(Subtitulado)
https://www.youtube.com/watch?v=Dbln5UJz5bU
(Español)
Espero que sea clasificacion R por dios…
“Venom 2: habra matanza” Los españoles son los mas hijos de primos del mundo, aunque capaz carnage se llama matanza para estos forros.
digamos que es una traduccion mas exacta a LET THERE BE CARNAGE que “Carnage liberado” que mandaron en latino
Venom es Veneno
Carnage es carniceria o matanza
la mezcla de los dos es Toxin que es toxina
Si si se entiende el tema es que aca carnage es carnage, para ellos es matanza, son unos hijos de putas.
les gusta traducir cosas del ingles a los españoles, como bola de dragon, dejale dragonball coño
Lobezno me da tanto odio.
“Veneno y las flipantes aventuras del matanza”
debería darte vergüenza
Asumamos nuestros muertos tambien, porq guepardo fue muy malo. Agradezcamos que ya luego lo volvimos a llamar por su nombre original
Si pero es uno en cuantos, y encima corregidos, salvo algunos doblajes que le dicen “gloton” incluso. nefastisimo.
y seguro nunca vio la serie
para los gallegos PC es Ordenador y Office es Ofimatica
de ahi para abajo podes esperar cualquier verdura de parte de estos nabos
Sisi obviamente que comparado a lo que hicieron los gallegos con los doblajes nosotros no hicimos casi nada(sacando todo el universo batman en los 90 con los bruno diaz o hasta el guason que todavía se sigue utilizando)
Sacando esta obra de Arte jajajaja vi que la nueva de Bruce willis que esta en YTS para descargar tiene 2.5 en imdb
Como se esta volviendo un nicolas cage, cada vez peor.
Si increible como decayó Brus.