Traducción y Frases del Foro

Gente, estamos tratando de terminar la traducción de las herramientas del Foro.

Hace mucho que tenemos pendiente esto, y de a poco lo fuimos haciendo, pero nunca pudimos completarlo.

Les pido que en este tema, pongan todas las frases y en que lugar le aparecen que estan sin traducir, con errores de ortografía, o mal tipeadas, asi las arreglamos.

Saludos, gracias

Gente, estamos tratando de terminar la traducción de las herramientas del Foro.

Hace mucho que tenemos pendiente esto, y de a poco lo fuimos haciendo, pero nunca pudimos completarlo.

Les pido que en este tema, pongan todas las frases y en que lugar le aparecen que estan sin traducir, con errores de ortografía, o mal tipeadas, asi las arreglamos.

Saludos, gracias

ok

No entiendo bien lo que dice el tema, pero hago mi aporte sobre faltas de ortografía: cuando mandan un mp dice “haz” recibido, ese “haz” va con “s”.

Barbaro, habia un par de haz que eran has, gracias.

En la opción DESPLEGADO, dice MODE LINEAL…tendría que ser MODO LINEAL??

Joya, gracias

Tambien, si ven partes sin traducir, aunque no sepan lo que significa, avisen :slight_smile:

Esto hace falta traducirlo? O es al dope?

Traduce post

eso que es?

Que signifa post… y en vez de on tendrias que poner en encendidas

no paran de crear secciones jajaja

dejo otro:

ImageShack - Hosting :: perfillo6.png

Eso viene bien para poner la fecha de nacimiento, y no quedar escrachado con la edad :smiley:

Gracias, hoy reviso todas estas que tengo pendientes.

Igual hay mil mas, poca bola le dieron, jaja

Aca tenes otro

EN la parte de la configuracion: Editar Opciones/Opciones de desplegados de temas Hay tres como parrafos que estan en ingles.




por si no sale

ImageShack - Hosting :: firma2bv9.png
ImageShack - Hosting :: firma3ye0.png
http://img74.imageshack.us/my.php?image=firmart2.png
http://img74.imageshack.us/my.php?image=perfildf4.png

un espacio en blanco:mrgreen:

boludo!

habia puesto una imagen ahi…no se que le paso

Extensiones va con S
Adjuntar Archivo Extenciones válidas de archivos: bmp doc gif jpe jpeg jpg pdf png psd txt zip