Larga vida al diente libre. Siempre selo conoció de esa manera acá.
Acá las masitas son los scones. Las que dice Kissero son masas finas. En la panadería pedis “masitas” y te dan scones.
Otra cosa, vi que en Córdoba a las tortillas le dicen “criollos”.
el tema no pasa estrictamente porque la marca supera al producto (todo el mundo dice vamos a tomar una coca, dame una heineken, etc, etc), si no porque usan mal el género de la palabra. Marian tiró el ejemplo de las curitas, pero viendo y considerando que son LAS banditas adhesivas, supongo que estará bien decir LAS curitas.
Ahora, decirle a LAS hamburguesas, por la marca Patty, UN patty, sería erroneo. Un Hamburguesa? que carajo???
masitas no existen, “libritos” tampoco. Galletas, galletitas ó criollos. Y las masas que puso kisse son masas finas que te rompen el orto por kg.
traeme un patty y ponele un savora. Y traeme el cinta scotch.