Problema con citar mensajes editados

Buenas muchachos, ya es la segunda (o tercera) vez que me pasa.

Escribo un mensaje, me equivoco o (por la razon que sea) lo edito para modificarlo. Viene un usuario, un par de minutos despues de que yo lo edité y me cita. Pero me cita el mensaje original, no el editado.

Aca un ejemplo:

Yo edite mi mensaje a las 11:39, lo citaron a las 11:41 pero en la cita salió el mensaje original y no el editado.

(cambie 100 palos x 30 palos, ya que me había equivocado).

Buenas muchachos, ya es la segunda (o tercera) vez que me pasa.

Escribo un mensaje, me equivoco o (por la razon que sea) lo edito para modificarlo. Viene un usuario, un par de minutos despues de que yo lo edité y me cita. Pero me cita el mensaje original, no el editado.

Aca un ejemplo:

Yo edite mi mensaje a las 11:39, lo citaron a las 11:41 pero en la cita salió el mensaje original y no el editado.

(cambie 100 palos x 30 palos, ya que me había equivocado).

A mi me pasa que quiero seguir la flechita para ver un mensaje citado por otro usuario y me salta a cualquier lado. Pero no se si son mensajes editados.

No sé dónde ponerlo.
Saben por qué puede ser que me pase que, por ejemplo, estoy en TuRiver, abro otra ventana/pestaña y cuando vuelvo a TuRiver no queda todo como estaba, o sea se vuelve a cargar la página, tipo se actualiza.
Aclaro que estoy desde el celular.