Etoo se enfrenta con un periodista

//youtu.be/ekPijLzntG4

//youtu.be/ekPijLzntG4

Como te banco Samuel, como te banco!

Che que pasó , quedo cayado el periodista :lol::lol:

Te Banco Sami.

Que bravo que es. Según lo que parece lo bardeó como que su época habia terminado, pero la pregunta como estaba traducida me sonó medio rara…

Yo creo que algún “pelotudo”, “hijo de puta” se le habrá escapado pero no lo traducieron. :frowning:

Pensando que la traduccion es la correcta… que paliza oral que le metio :lol:.
Lo banco.

Lo enterró jaja. ‘Voy a hablar con tu jefe’ :lol:


ccc

tradujeron

Re cabaretero el negro, pero lo re banco.

Hay que ver la traduccion, si le contesto asi que le den el premio nobel de literatura minimo (?).

que bien me cae este tipo, aprende fabbiani (?

Me pareció mal que se sacara de esa manera. Pudo haber dicho casi lo mismo pero de manera menos agresiva, aunque su enojo es comprensible. Pero no da para aplaudir algo así y decir “lo banco”.

Está bien la traducción.
Me recordó al famoso enojo de Van Gaal “siempre negatifo, nunca positifo” cuando le preguntaron por Rivaldo cuando dirigía al Barça

groso negrito idolo x siempre

Le puso los punto, aunque es verdad podria haberselo dicho de otra manera.