# Subtitulos **URL:** \ **Category:** Música y Radio\ **Created:** [22 Noviembre, 2010 07:48 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520 "2010-11-22T07:48:51Z")\ **Posts on this page:** 7\ **Page:** 1
**Author:** ![Pebete](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/pebete/32/448_2.png) [@Pebete](https://www.turiver.com/u/Pebete)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 07:48 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/1 "2010-11-22T07:48:51Z")
Hola, yo me baje una peli pero esta en ingles y la quiero grabar en un DVD quisiera saber como hago para dejarle puesto los subtitulos para siempre cosa de que la grabe y no este el audio en ingles y sin subtitulos, con el BSplayer cada vez que abro la peli le tengo que poner los subs. saludos ---
**Author:** ![Pebete](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/pebete/32/448_2.png) [@Pebete](https://www.turiver.com/u/Pebete)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 07:48 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/2 "2010-11-22T07:48:51Z")
Hola, yo me baje una peli pero esta en ingles y la quiero grabar en un DVD quisiera saber como hago para dejarle puesto los subtitulos para siempre cosa de que la grabe y no este el audio en ingles y sin subtitulos, con el BSplayer cada vez que abro la peli le tengo que poner los subs. saludos ---
**Author:** ![Max\_Power](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/max_power/32/2128_2.png) [@Max\_Power](https://www.turiver.com/u/Max_Power)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 07:52 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/3 "2010-11-22T07:52:34Z")
Hay un programa que se llama ffdshow creo. ---
**Author:** ![Oscar](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/oscar/32/551316_2.png) [@Oscar](https://www.turiver.com/u/Oscar)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 08:49 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/4 "2010-11-22T08:49:23Z")
> [@Pebete\_deRiver](#): > > Hola, yo me baje una peli pero esta en ingles y la quiero grabar en un DVD quisiera saber como hago para dejarle puesto los subtitulos para siempre cosa de que la grabe y no este el audio en ingles y sin subtitulos, con el BSplayer cada vez que abro la peli le tengo que poner los subs. > > saludo Como la mayoria de las peliculas o series estan en archivo avi, uso el AviRecomp, facilisimo de usar, lo bajas de Taringa, los subtitulos lo conseguis en [www.subdivx.com](http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.subdivx.com) [www.solosubtitulos.com](http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.solosubtitulos.com) ---
**Author:** ![Pebete](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/pebete/32/448_2.png) [@Pebete](https://www.turiver.com/u/Pebete)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 09:02 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/5 "2010-11-22T09:02:16Z")
> [@oscar](#): > > > [@Pebete\_deRiver](#): > > > > Hola, yo me baje una peli pero esta en ingles y la quiero grabar en un DVD quisiera saber como hago para dejarle puesto los subtitulos para siempre cosa de que la grabe y no este el audio en ingles y sin subtitulos, con el BSplayer cada vez que abro la peli le tengo que poner los subs. > > > > saludo > > Como la mayoria de las peliculas o series estan en archivo avi, uso el AviRecomp, facilisimo de usar, lo bajas de Taringa, los subtitulos lo conseguis en [www.subdivx.com](http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.subdivx.com) > [[www.solosubtitulos.com](http://www.solosubtitulos.com)]([http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.solosubtitulos.com](http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.solosubtitulos.com) Con ese programa me quedan los subtitulos para siempre? Y si es asi despues al convertilo con el Convertxtodvd siguen? ---
**Author:** ![LucasP](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/lucasp/32/650828_2.png) [@LucasP](https://www.turiver.com/u/LucasP)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 10:52 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/6 "2010-11-22T10:52:15Z")
El Convertxtodvd no los pega al archivo, pero los agrega al dvd. ---
**Author:** ![Oscar](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/oscar/32/551316_2.png) [@Oscar](https://www.turiver.com/u/Oscar)\ **Post date:** [22 Noviembre, 2010 13:36 UTC](https://www.turiver.com/t/subtitulos/86520/7 "2010-11-22T13:36:21Z")
> [@Pebete\_deRiver](#): > > > [@oscar](#): > > > > > [@Pebete\_deRiver](#): > > > > > > Hola, yo me baje una peli pero esta en ingles y la quiero grabar en un DVD quisiera saber como hago para dejarle puesto los subtitulos para siempre cosa de que la grabe y no este el audio en ingles y sin subtitulos, con el BSplayer cada vez que abro la peli le tengo que poner los subs. > > > > > > saludo > > > > Como la mayoria de las peliculas o series estan en archivo avi, uso el AviRecomp, facilisimo de usar, lo bajas de Taringa, los subtitulos lo conseguis en [www.subdivx.com](http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.subdivx.com) > > [[www.solosubtitulos.com](http://www.solosubtitulos.com)]([http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.solosubtitulos.com](http://shionforeverelmasgroxo.taringa.net/posts/hazlo-tu-mismo/7224260/www.solosubtitulos.com) > > Con ese programa me quedan los subtitulos para siempre? Y si es asi despues al convertilo con el Convertxtodvd siguen Si, se quedan para siempre y tambien siguen despues al pasarlo con el convertxtodvd.. Cuando lo bajes lee bien los pasos de como se usa, es facil pero fijate de seguir tal cual dice.