# Parabéns River Plate pelo Tri-Tri

**URL:** <https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542>\
**Category:** Hinchas en el Exterior\
**Created:** [11 Junio, 2008 07:18 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542 "2008-06-11T07:18:04Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 07:18 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/1 "2008-06-11T07:18:04Z")

</div>

Parabéns:lol: ao River pelo Tri-Tri campeonato, ainda mais vendo o Boca :oops:sofrer pela eliminação na Libertadores.  
O Fluminense ainda não ganhou nada; temos dois jogos difíceis contra a LDU.  
Espero que nesse ano FLU-RIVER sejam felizes!! [![](http://e.i.uol.com.br/new/futebol/brasoes/small/fluminense.gif)](http://click.uol.com.br/?rf=esporte_fut-fluminense&u=http://esporte.uol.com.br/futebol/clubes/clube.jhtm?time=fluminense)

Fla-Boca, vão para a puta que te pariu !!

Fla-Boquete sifu !!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 07:18 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/2 "2008-06-11T07:18:04Z")

</div>

Parabéns:lol: ao River pelo Tri-Tri campeonato, ainda mais vendo o Boca :oops:sofrer pela eliminação na Libertadores.  
O Fluminense ainda não ganhou nada; temos dois jogos difíceis contra a LDU.  
Espero que nesse ano FLU-RIVER sejam felizes!! [![](http://e.i.uol.com.br/new/futebol/brasoes/small/fluminense.gif)](http://click.uol.com.br/?rf=esporte_fut-fluminense&u=http://esporte.uol.com.br/futebol/clubes/clube.jhtm?time=fluminense)

Fla-Boca, vão para a puta que te pariu !!

Fla-Boquete sifu !!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 07:44 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/3 "2008-06-11T07:44:16Z")

</div>

Se los tradusco:

[COLOR=SeaGreen]Felicidades a los Tri-Tri campeonato de River, aún más viendo sufrir la eliminación de Boca en la Libertadores.  
El Fluminense no ha ganado nada, tenemos dos difíciles partidos ante LDU.  
Espero que ese año FLU-RIVER sean felices! [/COLOR]

[b] Fla-Boca, andate a la puta que pario!

FLA-Boquete Sifu[/b] \<– nose que quiere decir

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 07:50 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/4 "2008-06-11T07:50:46Z")

</div>

que fenomeno!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 07:51 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/5 "2008-06-11T07:51:57Z")

</div>

ja, gracias. ojala ganen ellos tambien.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Maiden](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/maiden/32/949_2.png) [@Maiden](https://www.turiver.com/u/Maiden)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 07:54 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/6 "2008-06-11T07:54:12Z")

</div>

jajajaj gracias… igual ojala que gane la liga

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![riverplatemivida](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/riverplatemivida/32/813_2.png) [@riverplatemivida](https://www.turiver.com/u/riverplatemivida)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 08:03 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/7 "2008-06-11T08:03:52Z")

</div>

muito brigado… espero las cosas sigan asi, y ojala ganen la Copa ( se entendio todo ):D:D

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![millo88](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/millo88/32/971_2.png) [@millo88](https://www.turiver.com/u/millo88)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 08:53 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/8 "2008-06-11T08:53:00Z")

</div>

que capo el brasilero…aguante el FLU-RIVER!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Arielito](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/arielito/32/461_2.png) [@Arielito](https://www.turiver.com/u/Arielito)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 08:56 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/9 "2008-06-11T08:56:34Z")

</div>

si ojala q la ganen

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 09:27 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/10 "2008-06-11T09:27:19Z")

</div>

Obrigado Chura 78 pela gentileza em traduzir a minha mensagem.  
Que o River continue a ganhar muitos títulos em cima do Boca.

Quanto a tradução de “sifu” gostaria de não responder em respeito a essa tribuna.  
sifu = se fudeu por exemplo: Boca sifu= Boca se fudeu= Boca se deu ferrou = Boca se deu mal

Saudações tricolores  
Betão - Rio de janeiro- RJ

Descu

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 10:06 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/11 "2008-06-11T10:06:22Z")

</div>

Parabéns para o River!!!

Sifu = Sejó = Se jodió! lol

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![FrancoMillo](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/francomillo/32/961_2.png) [@FrancoMillo](https://www.turiver.com/u/FrancoMillo)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 10:12 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/12 "2008-06-11T10:12:01Z")

</div>

muito brigado

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 10:14 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/13 "2008-06-11T10:14:31Z")

</div>

que grande el brasilero, ojala ganen la copa, porqe dejaron afuera a boca y por Conca… pero del otro lado esta la Liga, un equipo muy humilde donde hay argentinos, como el paton, qe ya hizo historia,

mierda para los 2 equipos!!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![fede\_ricotero](https://cdn.turiver.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/f/ac8455/32.png) [@fede\_ricotero](https://www.turiver.com/u/fede_ricotero)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 10:16 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/14 "2008-06-11T10:16:06Z")

</div>

aguante river y el flu carajo!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sergio87lomas](https://cdn.turiver.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/58f4c7/32.png) [@Sergio87lomas](https://www.turiver.com/u/Sergio87lomas)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 10:23 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/15 "2008-06-11T10:23:12Z")

</div>

ja. genial

para la final estaria bueno que gane la liga, perooo a los bosteros les quedo la espina y estan haciendo fuerza por la liga tmb

asi que yo de contra nomas vuelvo a hinchar por el FLU ×.×

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![carp4ever](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/carp4ever/32/593_2.png) [@carp4ever](https://www.turiver.com/u/carp4ever)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 10:26 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/16 "2008-06-11T10:26:52Z")

</div>

jaja q groso!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 11:16 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/17 "2008-06-11T11:16:23Z")

</div>

Grosso el chavon! Veo ke tuvo mucha repercucion el CAMPEONATO DEL MILLO!

LOS PIBES DEL OESTE!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 11:17 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/18 "2008-06-11T11:17:58Z")

</div>

nace una hermandad???

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 11:21 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/19 "2008-06-11T11:21:21Z")

</div>

jajaja no agan amistades con estos…q un dia nos pueden sacar de la copa y las cosas se van a dar vuelta XD

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![system](https://trcdn.b-cdn.net/original/4X/d/9/a/d9a08ea2cb0ac042d4a784c65507e1ebd89dc353.png) [@system](https://www.turiver.com/u/system)\
**Post date:** [11 Junio, 2008 14:01 UTC](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542/20 "2008-06-11T14:01:35Z")

</div>

hahahaha  
Esto puede ocorrir, sí, pero tenemos respecto por el River. Cosa que no ocorre con la soberbia de Boca…

[Página siguiente](https://www.turiver.com/t/parabens-river-plate-pelo-tri-tri/53542.md?page=2)
