# "Natalia Natalia?"
**URL:** https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774
**Category:** General
**Created:** [19 Agosto, 2008 16:11 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774 "2008-08-19T16:11:08Z")
**Posts on this page:** 20
**Page:** 1
### Author:  [@remi\_de\_nimega](https://www.turiver.com/u/remi_de_nimega)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:11 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/1 "2008-08-19T16:11:08Z")
Que significa esto?
Estuve mirando policias en acción… tiene algo que ver con la delincuencia… alguién me lo explicaría?
---
### Author:  [@remi\_de\_nimega](https://www.turiver.com/u/remi_de_nimega)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:11 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/2 "2008-08-19T16:11:08Z")
Que significa esto?
Estuve mirando policias en acción… tiene algo que ver con la delincuencia… alguién me lo explicaría?
---
### Author:  [@system](https://www.turiver.com/u/system)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:12 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/3 "2008-08-19T16:12:31Z")
cuando sos un desconocido, o entra un muerto a un hospital y se le dice NN pq no sabe su nombre y apellido, entonces los polis dicen NataliaNatalia (NN)
---
### Author:  [@system](https://www.turiver.com/u/system)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:13 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/4 "2008-08-19T16:13:36Z")
> [@argon\_1889](#):
>
> cuando sos un desconocido, o entra un muerto a un hospital y se le dice NN pq no sabe su nombre y apellido, entonces los polis dicen NataliaNatalia (NN
exacto
---
### Author:  [@system](https://www.turiver.com/u/system)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:15 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/5 "2008-08-19T16:15:39Z")
debe ser una abrebiatura de algunas 2 palabras pero no las se, tengo entendido q en los hospitales pasa eso si cae uno q nadie lo reconoce le ponen NN y a la fosa comun de algun cementerio
---
### Author:  [@remi\_de\_nimega](https://www.turiver.com/u/remi_de_nimega)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:20 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/6 "2008-08-19T16:20:02Z")
muchas gracias amigos 🙂
---
### Author:  [@Facundiito14](https://www.turiver.com/u/Facundiito14)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:27 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/7 "2008-08-19T16:27:30Z")
Como diria mi hermano pablito lescano(8)
Porque ahi vienen, ellos son, los policias en accion, hasta trajeron a la television, y si me agarran voy a la prisionn ;);)😉 (8)
Creo q la respuesta ya lo respondieron los pibes de arriba 😉
---
### Author:  [@system](https://www.turiver.com/u/system)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:29 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/8 "2008-08-19T16:29:22Z")
NOOO cualquieraaa NN no quiere decir “NATALIA NATALIA” ese termino se usa cuando los canas se comunican con la central y les dicen q hay un choreo en tal lado… entonces dicen “hay dos natalia natalia en tal calle” o algo por el estilo, es una denominacion para los chorros, es un codigo policial nada mas…
---
### Author:  [@Pablo\_Monumental](https://www.turiver.com/u/Pablo_Monumental)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:33 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/9 "2008-08-19T16:33:02Z")
se usa el natalia natalia para “querer decir” NN, no solo para delincuentes, puede ser un herido sin identificacion, un muerto que se encuentra, etc, es una forma de hablar, como a las patentes de los autos se usaba un nombre por cada letra (cuando tenian una era mas facil, ahora con 3 se complica) por ejemplo: la C se usa carolina, la B beatriz, la U ursula, etc, es terminologia
---
### Author:  [@el\_gallo\_carp](https://www.turiver.com/u/el_gallo_carp)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:33 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/10 "2008-08-19T16:33:35Z")
> [@argon\_1889](#):
>
> debe ser una abrebiatura de algunas 2 palabras pero no las se, tengo entendido q en los hospitales pasa eso si cae uno q nadie lo reconoce le ponen NN y a la fosa comun de algun cementeri
será Ningun Nombre? :scratch:
---
### Author:  [@Pablo\_Monumental](https://www.turiver.com/u/Pablo_Monumental)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 16:36 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/11 "2008-08-19T16:36:39Z")
> [@el\_gallo\_carp](#):
>
> > [@argon\_1889](#):
> >
> > debe ser una abrebiatura de algunas 2 palabras pero no las se, tengo entendido q en los hospitales pasa eso si cae uno q nadie lo reconoce le ponen NN y a la fosa comun de algun cementeri
>
> será Ningun Nombre? :scratch
no tiene una “traduccion” es terminologia que se usa desde hace muchos años, incluso en hospitales cuando llega alguien con perdida de conocimiento o muerto y no tiene identificacion tambien se usa NN
---
### Author:  [@juani\_river14](https://www.turiver.com/u/juani_river14)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 17:33 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/12 "2008-08-19T17:33:22Z")
ahh yo no tenia la menor idea simepre lo escuchaba y bueno ahora entendi
---
### Author:  [@Leo\_mdq](https://www.turiver.com/u/Leo_mdq)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 17:42 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/13 "2008-08-19T17:42:08Z")
> [@el\_gallo\_carp](#):
>
> > [@argon\_1889](#):
> >
> > debe ser una abrebiatura de algunas 2 palabras pero no las se, tengo entendido q en los hospitales pasa eso si cae uno q nadie lo reconoce le ponen NN y a la fosa comun de algun cementeri
>
> será Ningun Nombre? :scratch
No Name y será importado???
---
### Author:  [@javito99](https://www.turiver.com/u/javito99)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 17:50 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/14 "2008-08-19T17:50:55Z")
nn…
---
### Author:  [@marianmillo](https://www.turiver.com/u/marianmillo)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 17:54 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/15 "2008-08-19T17:54:05Z")
Nada mas para agregar.
---
### Author:  [@Juanchi\_24x5cm](https://www.turiver.com/u/Juanchi_24x5cm)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 17:58 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/16 "2008-08-19T17:58:19Z")
jajajaja
es cuando te suben a un patrullero y estan pidiendo antecedentes
---
### Author:  [@javito\_KpoL](https://www.turiver.com/u/javito_KpoL)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 18:14 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/17 "2008-08-19T18:14:28Z")
No sabe No contesta
:roll::lol:
---
### Author:  [@iFranco](https://www.turiver.com/u/iFranco)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 19:16 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/18 "2008-08-19T19:16:28Z")
Sos Holandes y vivis en Argentina?
---
### Author:  [@Locopoco](https://www.turiver.com/u/Locopoco)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 19:52 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/19 "2008-08-19T19:52:37Z")
Me da bronca cuando los policias dicen , aca en tal calle encontramos a dos NATALIA NATALIA robando , que broncaaa… me da bronca el vocabulario de los policias , ojo no tengo nada en contra de elllos solamente el volcabulario :twisted:
---
### Author:  [@Zizou](https://www.turiver.com/u/Zizou)
#### Post date: [19 Agosto, 2008 19:57 UTC](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774/20 "2008-08-19T19:57:07Z")
> [@locopoco](#):
>
> Me da bronca cuando los policias dicen , aca en tal calle encontramos a dos NATALIA NATALIA robando , que broncaaa… me da bronca el vocabulario de los policias , ojo no tengo nada en contra de elllos solamente el volcabulario :twisted
Y cuando los chorros dicen “GATO”, “BIGOTE”, “SATELITE”, “MEJICANO”, "TE LEVANTASTE
CON LA TANGA CRUZADA", etc, qué sensación te genera?
[Página siguiente](https://www.turiver.com/t/natalia-natalia/57774.md?page=2)