# El Nápoli será el rival del Barça en la Copa Juan Gamper

**URL:** <https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424>\
**Category:** Fútbol Internacional\
**Created:** [13 Julio, 2011 18:09 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424 "2011-07-13T18:09:14Z")\
**Posts on this page:** 19\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![castillitouncrack](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/castillitouncrack/32/2342_2.png) [@castillitouncrack](https://www.turiver.com/u/castillitouncrack)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:09 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/1 "2011-07-13T18:09:14Z")

</div>

Nos comeremos cinco, pero no importa!!!:mrgreen:

[Dalla Spagna: “Il Napoli sfider il Bara di Messi nel Trofeo Gamper” - Calcio Napoli 24](http://www.calcionapoli24.it/?action=read&idnotizia=22783)

Dalla Spagna: “Il Napoli sfiderà il Barça di Messi nel Trofeo Gamper”

```
Anticipazione della stampa catalana: gli azzurri di Walter Mazzarri sono stati scelti dalla giunta direttiva del Barcellona per disputare il prestigioso Trofeo Gamper 
 	13.07.2011 21:00 di [[u]Redazione Calcionapoli24.it[/u]](http://www.calcionapoli24.it/?action=contatti&idutente=2&id=22783)   		 	
[b]Fonte:[/b] [u]Corriere dello Sport[/u]
	 		 			 				 					[IMG]http://net-storage.tccstatic.com/storage/calcionapoli24.it/img_notizie/thumb1/f6644715ea8bfe7b291b63fab5d49325-23070-46d0d2d6a80d48706aa3d793de24ca67.jpeg[/IMG]© foto di imago/Ulmer

Amichevole di assoluto prestigio per il Napoli di Walter Mazzarri. Secondo l'emittente radiofonica spagnola, Rac 1, come riportato dal Mundo Deportivo, gli azzurri sono stati scelti dalla giunta direttiva del Barcellona per disputare il Trofeo Gamper al Camp Nou il prossimo 22 agosto. La data è stata scelta dal club catalano, impegnatissimo in quel periodo fra la due finali di Supercoppa di Spagna (14 e 17 agosto) e la Supercoppa Europea (26 agosto). Nella serata ci sarà la "fiesta del barcelonismo" e sarà presentata ufficialmente la squadra ai tifosi blaugrana. È attesa ora la comunicazione ufficiale dei due club.
IL TROFEO - Il Trofeo Gamper è un trofeo estivo a inviti nato nel 1966 che vede fronteggiarsi il Barcellona e un'altra squadra, in memoria di Joan Gamper, fondatore e presidente del club. Fino al 1996 era un quadrangolare con due semifinali e le due finali, terzo e quarto posto e primo e secondo posto, mentre dal 1997 è una partita singola.
LE ULTIME ITALIANE AL GAMPER - L'anno scorso al Gamper ha partecipato il Milan, battuto ai rigori 3-1 dopo aver pareggiato 1-1 nei tempi regolamentari. Nel 2007 l'Inter fu battuto 5-0, nel 2005 la Juve pareggiò 2-2, nel 2001 il Parma fu battuto 3-2.

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![castillitouncrack](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/castillitouncrack/32/2342_2.png) [@castillitouncrack](https://www.turiver.com/u/castillitouncrack)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:09 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/2 "2011-07-13T18:09:14Z")

</div>

Nos comeremos cinco, pero no importa!!!:mrgreen:

[Dalla Spagna: “Il Napoli sfider il Bara di Messi nel Trofeo Gamper” - Calcio Napoli 24](http://www.calcionapoli24.it/?action=read&idnotizia=22783)

Dalla Spagna: “Il Napoli sfiderà il Barça di Messi nel Trofeo Gamper”

```
Anticipazione della stampa catalana: gli azzurri di Walter Mazzarri sono stati scelti dalla giunta direttiva del Barcellona per disputare il prestigioso Trofeo Gamper 
 	13.07.2011 21:00 di [[u]Redazione Calcionapoli24.it[/u]](http://www.calcionapoli24.it/?action=contatti&idutente=2&id=22783)   		 	
[b]Fonte:[/b] [u]Corriere dello Sport[/u]
	 		 			 				 					[IMG]http://net-storage.tccstatic.com/storage/calcionapoli24.it/img_notizie/thumb1/f6644715ea8bfe7b291b63fab5d49325-23070-46d0d2d6a80d48706aa3d793de24ca67.jpeg[/IMG]© foto di imago/Ulmer

Amichevole di assoluto prestigio per il Napoli di Walter Mazzarri. Secondo l'emittente radiofonica spagnola, Rac 1, come riportato dal Mundo Deportivo, gli azzurri sono stati scelti dalla giunta direttiva del Barcellona per disputare il Trofeo Gamper al Camp Nou il prossimo 22 agosto. La data è stata scelta dal club catalano, impegnatissimo in quel periodo fra la due finali di Supercoppa di Spagna (14 e 17 agosto) e la Supercoppa Europea (26 agosto). Nella serata ci sarà la "fiesta del barcelonismo" e sarà presentata ufficialmente la squadra ai tifosi blaugrana. È attesa ora la comunicazione ufficiale dei due club.
IL TROFEO - Il Trofeo Gamper è un trofeo estivo a inviti nato nel 1966 che vede fronteggiarsi il Barcellona e un'altra squadra, in memoria di Joan Gamper, fondatore e presidente del club. Fino al 1996 era un quadrangolare con due semifinali e le due finali, terzo e quarto posto e primo e secondo posto, mentre dal 1997 è una partita singola.
LE ULTIME ITALIANE AL GAMPER - L'anno scorso al Gamper ha partecipato il Milan, battuto ai rigori 3-1 dopo aver pareggiato 1-1 nei tempi regolamentari. Nel 2007 l'Inter fu battuto 5-0, nel 2005 la Juve pareggiò 2-2, nel 2001 il Parma fu battuto 3-2.

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![maxi452](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/maxi452/32/140945_2.png) [@maxi452](https://www.turiver.com/u/maxi452)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:11 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/3 "2011-07-13T18:11:12Z")

</div>

quieren seguir perdiendo contra los equipos de italia…le ganamos con estos muertos y me muero…:lol:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![matipp](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/matipp/32/702_2.png) [@matipp](https://www.turiver.com/u/matipp)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:11 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/4 "2011-07-13T18:11:21Z")

</div>

Minimo subilo traducido…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Juliansz](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/juliansz/32/252300_2.png) [@Juliansz](https://www.turiver.com/u/Juliansz)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:12 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/5 "2011-07-13T18:12:26Z")

</div>

Ah,es un juego, no? tengo que imaginar lo que dice?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ges](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/ges/32/326497_2.png) [@Ges](https://www.turiver.com/u/Ges)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:16 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/6 "2011-07-13T18:16:05Z")

</div>

> [@maxi452](#):
>
> quieren seguir perdiendo contra los equipos de italia…le ganamos con estos muertos y me muero…:lol

La última fue con el Milán y la ganó Barça…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![maxi452](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/maxi452/32/140945_2.png) [@maxi452](https://www.turiver.com/u/maxi452)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:18 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/7 "2011-07-13T18:18:33Z")

</div>

[quote=“Ges, post:6, topic:92424”]

> [@maxi452](#):
>
> quieren seguir perdiendo contra los equipos de italia…le ganamos con estos muertos y me muero…:lol

La última fue con el Milán y la ganó Barça…  
[/QUOTE]termino 1-1…los penales estna arreglados:el local gana…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Ges](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/ges/32/326497_2.png) [@Ges](https://www.turiver.com/u/Ges)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:19 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/8 "2011-07-13T18:19:52Z")

</div>

[quote=“maxi452, post:7, topic:92424”]

> [@Ges](#):
>
> > [@maxi452](#):
> >
> > quieren seguir perdiendo contra los equipos de italia…le ganamos con estos muertos y me muero…:lol
> 
> La última fue con el Milán y la ganó Barça…  
> [/QUOTE]termino 1-1…los penales estna arreglados:el local gana…

La copa quedó en casita… 🆒

Al Inter sin Mou, Barça se lo come crudo.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Pocho](https://cdn.turiver.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/94ad74/32.png) [@Pocho](https://www.turiver.com/u/Pocho)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 18:48 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/9 "2011-07-13T18:48:32Z")

</div>

[quote=“maxi452, post:7, topic:92424”]

> [@Ges](#):
>
> > [@maxi452](#):
> >
> > quieren seguir perdiendo contra los equipos de italia…le ganamos con estos muertos y me muero…:lol
> 
> La última fue con el Milán y la ganó Barça…  
> [/QUOTE]termino 1-1…los penales estna arreglados:el local gana…

En el 2005 la Juventus ganó en penales.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TimbaDrums](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/timbadrums/32/868_2.png) [@TimbaDrums](https://www.turiver.com/u/TimbaDrums)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 19:50 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/10 "2011-07-13T19:50:29Z")

</div>

Espero que Guardiola le haya prestado atención al equipo del Checho, de la única manera que tiene chances de ganar la Joan Gamper.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![castillitouncrack](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/castillitouncrack/32/2342_2.png) [@castillitouncrack](https://www.turiver.com/u/castillitouncrack)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 21:42 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/11 "2011-07-13T21:42:10Z")

</div>

Amichevole di assoluto prestigio per il Napoli di Walter Mazzarri. Secondo l’emittente radiofonica spagnola, Rac 1, come riportato dal Mundo Deportivo, gli azzurri sono stati scelti dalla giunta direttiva del Barcellona per disputare il Trofeo Gamper al Camp Nou il prossimo 22 agosto. La data è stata scelta dal club catalano, impegnatissimo in quel periodo fra la due finali di Supercoppa di Spagna (14 e 17 agosto) e la Supercoppa Europea (26 agosto). Nella serata ci sarà la “fiesta del barcelonismo” e sarà presentata ufficialmente la squadra ai tifosi blaugrana. È attesa ora la comunicazione ufficiale dei due club.

Amistoso de absoluto prestigio para el Nápoli de Walter Mazzarri. Según la emisora RAC 1 y también Mundo Deportivo, los azzurros fueron elegidos por la comisión directiva del Barcelona para disputar el trofeo Juan Gamper, en el Nou Camp, el próximo 22 de agosto. La fecha fue elegida por el club catalán, ocupadísimo en ese periodo entre las dos finales de la Supercopa (14 y 17 de Agosto) y la Supercopa de Europa (26 de agosto). Esa noche además será la Fiesta del Barcelonismo y será presentado oficialmente el equipo a todos los simpatizantes blaugranas. Se espera para estas horas la confirmación oficial de parte de las dos instituciones.

* * *

IL TROFEO - Il Trofeo Gamper è un trofeo estivo a inviti nato nel 1966 che vede fronteggiarsi il Barcellona e un’altra squadra, in memoria di Joan Gamper, fondatore e presidente del club. Fino al 1996 era un quadrangolare con due semifinali e le due finali, terzo e quarto posto e primo e secondo posto, mentre dal 1997 è una partita singola.

EL TROFEO. El Trofeo Juan Gamper es un campeonato veraniego, que se juega por invitación, nacido en 1966 y que enfrenta al Barcelona con otro equipo. Es en memoria de Juan Gamper, fundador y presidente del club. Hasta el año 1996 era un cuadrangular, con dos semifinales, posterior partido por el tercer y cuarto puesto, y la final. Desde 1997 se juega a un solo partido.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Lucas\_10](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/lucas_10/32/2048_2.png) [@Lucas\_10](https://www.turiver.com/u/Lucas_10)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 21:42 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/12 "2011-07-13T21:42:43Z")

</div>

[quote=“Ges, post:8, topic:92424”]

> [@maxi452](#):
>
> > [@Ges](#):
> >
> > La última fue con el Milán y la ganó Barça…  
> > [/QUOTE]termino 1-1…los penales estna arreglados:el local gana…
> 
> La copa quedó en casita… 🆒
> 
> Al Inter sin Mou, Barça se lo come crudo

Buena hincha del Barsa, quién sos Bernat?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![castillitouncrack](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/castillitouncrack/32/2342_2.png) [@castillitouncrack](https://www.turiver.com/u/castillitouncrack)\
**Post date:** [13 Julio, 2011 21:45 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/13 "2011-07-13T21:45:04Z")

</div>

LE ULTIME ITALIANE AL GAMPER - L’anno scorso al Gamper ha partecipato il Milan, battuto ai rigori 3-1 dopo aver pareggiato 1-1 nei tempi regolamentari. Nel 2007 l’Inter fu battuto 5-0, nel 2005 la Juve pareggiò 2-2, nel 2001 il Parma fu battuto 3-2.

LOS ULTIMOS EQUIPOS ITALIANOS EN LA GAMPER. El año pasado participó el Milan, que perdiò 3-1 en la definición por penales, luego de haber empatado 1-1 en el tiempo reglamentario. En el 2007 el Inter perdiò 5-0; en el 2005 la Juventus empató 2-2 y en el 2001 el Parma perdiò 3-2

Ahí tienen la traducción, ragazzi! :mrgreen:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fabrizio](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/fabrizio/32/2237_2.png) [@Fabrizio](https://www.turiver.com/u/Fabrizio)\
**Post date:** [14 Julio, 2011 07:10 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/14 "2011-07-14T07:10:44Z")

</div>

Barcelona 4 - Napoli 0

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ezequiel\_milloo14](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/ezequiel_milloo14/32/2463_2.png) [@ezequiel\_milloo14](https://www.turiver.com/u/ezequiel_milloo14)\
**Post date:** [14 Julio, 2011 07:22 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/15 "2011-07-14T07:22:39Z")

</div>

son una fantochada estas copitas

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Murdoch](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/murdoch/32/735_2.png) [@Murdoch](https://www.turiver.com/u/Murdoch)\
**Post date:** [14 Julio, 2011 07:52 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/16 "2011-07-14T07:52:28Z")

</div>

Ufff contra el pocho, el farsa no tiene chances…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Max\_Power](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/max_power/32/2128_2.png) [@Max\_Power](https://www.turiver.com/u/Max_Power)\
**Post date:** [14 Julio, 2011 07:55 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/17 "2011-07-14T07:55:06Z")

</div>

Esta es la copa en la que los bosteros se comieron alto pijazo? 9-1 o 10-1.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![castillitouncrack](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/castillitouncrack/32/2342_2.png) [@castillitouncrack](https://www.turiver.com/u/castillitouncrack)\
**Post date:** [14 Julio, 2011 10:34 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/18 "2011-07-14T10:34:16Z")

</div>

> [@Max\_Power](#):
>
> Esta es la copa en la que los bosteros se comieron alto pijazo? 9-1 o 10-1

9-1 en el '84…a este trofeo en el España lo llaman “Juan Palomo”…“Yo me lo guiso, yo me lo como”, porque dicen que los árbitros siempre se lo hacen ganar al Barça. :lol:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![maxi452](https://cdn.turiver.com/user_avatar/www.turiver.com/maxi452/32/140945_2.png) [@maxi452](https://www.turiver.com/u/maxi452)\
**Post date:** [14 Julio, 2011 12:11 UTC](https://www.turiver.com/t/el-napoli-sera-el-rival-del-barca-en-la-copa-juan-gamper/92424/19 "2011-07-14T12:11:43Z")

</div>

[quote=“TimbaDrums, post:10, topic:92424”]

Espero que Guardiola le haya prestado atención al equipo del Checho, de la única manera que tiene chances de ganar la Joan Gamper  
[/QUOTE]:lol: